AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen und Community-Richtlinien für die Nutzung von Pandragora.
Stand: 01. Dezember 2025
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle kostenpflichtigen und kostenlosen Angebote auf der Website www.pandragora.org, betrieben von Wolfgang Dibiasi, freiberuflich tätig unter der Marke „Pandragora", Mühlgasse 36, 39040 Tramin, Italien (im Folgenden „Anbieter").
Abweichende Bedingungen der Nutzer werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihnen ausdrücklich schriftlich zu.
2. Leistungsbeschreibung & Verfügbarkeit
(1) Der Anbieter stellt auf der Plattform „Pandragora" digitale Inhalte bereit, insbesondere wissenschaftlich aufbereitete Artikel und Zusammenfassungen. Die Zusammenfassungen sind frei zugänglich; der volle Zugriff auf die vollständigen Artikel ist nur mit einem kostenpflichtigen Abonnement möglich.
(2) Zukünftig können weitere digitale Leistungen wie Onlinekurse, Videos oder Forschungsunterstützungen hinzukommen. Die AGB werden in diesem Fall entsprechend angepasst.
(3) Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Nutzbarkeit der Plattform, kann jedoch keine 100%ige Verfügbarkeit garantieren (z. B. bei Wartungsarbeiten oder technischen Störungen).
3. Vertragsschluss & Mindestalter
(1) Der Vertrag über den Zugriff auf kostenpflichtige Inhalte kommt zustande, sobald der Nutzer ein Abonnement auswählt, Zahlungsdaten eingibt und die Schaltfläche „Kostenpflichtig abonnieren" (oder eine entsprechend eindeutige Beschriftung) betätigt.
(2) Mit Abschluss des Bestellvorgangs erteilt der Nutzer den Auftrag zur Zahlung des ausgewählten Abos an den Zahlungsdienstleister Stripe.
(3) Die Nutzung kostenpflichtiger Angebote ist nur volljährigen Personen (mindestens 18 Jahre) gestattet.
4. Preise, Zahlungsabwicklung und Preisanpassung
(1) Alle Preise verstehen sich in Euro (€) einschließlich der gesetzlich geltenden Umsatzsteuer.
(2) Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland.
(3) Der Anbieter ist berechtigt, die Gebühren für Abonnements mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, wenn sich Kostenfaktoren ändern. Eine solche Änderung wird dem Nutzer mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Der Nutzer hat in diesem Fall ein Sonderkündigungsrecht. Widerspricht der Nutzer nicht innerhalb der Frist, gilt der neue Preis als vereinbart.
5. Laufzeit, Verlängerung und Kündigung
(1) Verlängerung: Das Abonnement verlängert sich nach Ablauf der ursprünglich vereinbarten Laufzeit (z. B. 1 Jahr) automatisch auf unbestimmte Zeit, sofern es nicht rechtzeitig gekündigt wird. Nach der automatischen Verlängerung ist das Abonnement jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündbar.
(2) Kündigung: Die Kündigung kann im Benutzerkonto per Klick oder durch eine formlose Mitteilung per E-Mail an support@pandragora.org erfolgen.
(3) Bereits gezahlte Beträge für den laufenden Abrechnungszeitraum werden nicht erstattet.
(4) Vertragsende: Mit Wirksamwerden der Kündigung oder bei vollständiger Löschung des Nutzerkontos endet das Nutzungsrecht an den kostenpflichtigen digitalen Inhalten.
6. Digitale Inhalte, Nutzungsrechte und KI-Kredite
(1) Mit dem Erwerb eines Abonnements erhält der Nutzer ein einfaches, nicht übertragbares und zeitlich auf die Laufzeit des Abos beschränktes Nutzungsrecht an den freigeschaltenen Inhalten.
(2) Eine Weitergabe, Veröffentlichung oder Vervielfältigung der Inhalte ohne Zustimmung des Anbieters ist untersagt.
(3) KI-Kredite sind ausschließlich für Managed-KI auf der Plattform nutzbar, nicht übertragbar und weder auszahlbar noch für physische Waren einlösbar. Ein Kredit entspricht einem Euro Nutzungswert.
(4) Für Managed-KI werden die unmittelbar durch die Ausführung verursachten Gemini-Listenpreiskosten einschließlich Text-, Thinking-, Bild-, Audio- und Grounding-Nutzung zum dokumentierten Wechselkurs in Euro umgerechnet und mit dem Faktor vier berechnet. Allgemeine Plattform-, Datenbank- und Serverkosten zählen nicht dazu.
(5) Im Hauptabo gewährte Monatskredite verfallen am Ende des jeweiligen monatlichen Abrechnungsfensters. Separat gekaufte Kredite verfallen nicht; bei einer Kontolöschung entfällt vorhandenes Guthaben ersatzlos.
(6) Vor jeder Managed-Ausführung legt der Nutzer ein maximales Kostenlimit fest. Die Belastung ist auf dieses Limit begrenzt. Erfolgreiche Ergebnisse und vom Nutzer abgebrochene Ausführungen werden nach tatsächlicher Nutzung berechnet; technische Fehlschläge, Richtlinienablehnungen und ein Kostenlimit ohne verwertbares Ergebnis werden nicht berechnet.
(7) Der BYOK-Pass kostet 4,99 € pro Monat und setzt einen eigenen gültigen Gemini-API-Key voraus. Beim BYOK-Modus rechnet Google die API-Nutzung unmittelbar mit dem Nutzer ab; Pandragora-Kredite werden dabei nicht verbraucht.
7. Widerrufsrecht
Da es sich um digitale Inhalte handelt, die unmittelbar nach Vertragsschluss zur Verfügung gestellt werden, erlischt das gesetzliche Widerrufsrecht gemäß § 356 Abs. 5 BGB (und entsprechender EU-Richtlinien), sobald der Nutzer ausdrücklich zugestimmt hat, dass die Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er durch seine Zustimmung sein Widerrufsrecht verliert.
8. Haftung und medizinischer Warnhinweis
(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie für vorsätzliche und grob fahrlässige Pflichtverletzungen.
(2) Im Übrigen ist die Haftung auf vorhersehbare, vertragstypische Schäden beschränkt. Für leichte Fahrlässigkeit wird nur gehaftet, wenn eine wesentliche Vertragspflicht verletzt wurde.
(3) Medizinischer Hinweis: Inhalte dienen ausschließlich der Information und Weiterbildung und ersetzen keine ärztliche Diagnose oder Behandlung. Anwendung erfolgt auf eigene Gefahr; keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität medizinischer Angaben.
9. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der auf der Website veröffentlichten Datenschutzerklärung.
Teil II: Community-Richtlinien & Sicherheit
10. Verhaltenspflichten und Einräumung von Nutzungsrechten
(1) Die Plattform bietet Vernetzung, Beiträge und Diskussionen zu wissenschaftlichen Themen. Wir legen Wert auf respektvollen, sachlichen und gesetzestreuen Austausch.
(2) Der Nutzer verpflichtet sich, keine Inhalte zu veröffentlichen, die gegen geltendes Recht, die guten Sitten oder Rechte Dritter verstoßen.
(3) Nutzungsrechte: Mit Einstellen von Inhalten räumt der Nutzer dem Anbieter das unentgeltliche, räumlich und zeitlich unbeschränkte Recht ein, diese Inhalte zu speichern, öffentlich zugänglich zu machen und anzuzeigen. Der Nutzer versichert, über die nötigen Rechte zu verfügen.
11. Verbotene Inhalte
- Anbieten, Bewerben oder Handel mit illegalen Substanzen, verschreibungspflichtigen Medikamenten oder Waffen.
- Hassrede, Diskriminierung, Rassismus, Gewaltverherrlichung oder Extremismus.
- Pornografische oder jugendgefährdende Inhalte.
- Verbreiten von Schadsoftware, Spam, Kettenbriefen oder irreführender Werbung.
- Veröffentlichen urheberrechtlich geschützter Werke Dritter ohne Erlaubnis.
- Medizinische Ratschläge oder Diagnosen ohne berufliche Legitimation.
12. Meldepflicht und Maßnahmen („Notice and Takedown“)
(1) Nutzer sollen Verstöße über die „Melden“-Funktion oder per E-Mail an den Support melden.
(2) Bei Verstößen kann der Anbieter Inhalte löschen, Konten sperren oder ausschließen; bei schweren Gesetzesverstößen erfolgt Meldung an Behörden.
13. Sicherheit des Nutzerkontos und Haftungsfreistellung
(1) Zugangsdaten sind geheim zu halten; bei Verdacht auf Missbrauch ist der Anbieter zu informieren.
(2) Keine Haftung für Schäden durch mangelnde Sorgfalt des Nutzers mit Zugangsdaten.
(3) Der Nutzer stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund seiner Inhalte geltend gemacht werden.
14. Änderungen der Leistungen oder AGB
Der Anbieter ist berechtigt, den Leistungsumfang oder diese AGB anzupassen, soweit zumutbar (z. B. technische Weiterentwicklungen, rechtliche Änderungen). Über wesentliche Änderungen wird in Textform informiert.
15. Streitbeilegung und DSA-Kontaktstelle
(1) Online-Streitbeilegung (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr
(2) Zentrale Kontaktstelle gemäß Digital Services Act (DSA): support@pandragora.org
16. Anwendbares Recht & Salvatorische Klausel
(1) Für Verbraucher gilt das Recht der Republik Italien, vorbehaltlich zwingender verbraucherschützender Vorschriften des Wohnsitzstaates.
(2) Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen unberührt.
17. Kontakt
Wolfgang Dibiasi
freiberuflich tätig unter der Marke Pandragora
Mühlgasse 36, 39040 Tramin, Italien
E-Mail: wolfgang@dibiasi.com
Stand: 01. Dezember 2025
Wolfgang Dibiasi
Pandragora